Je réaliserais un câble avec une fiche DIN femelle 5 broches 180°. Deux fils noirs pour la masse, un fil rouge pour le +5V, un fil jaune pour le +12V et un fil blanc pour le -5V. A l'autre bout des fiches bananes, à connecter à l'alimentation. Il faut vérifier si l'alimentation peut sortir simultanément une tension positive et une tension négative par rapport à la masse, ce n'est pas évident et ça dépend du câblage interne entre les différentes sorties. Les sorties noire et rouge de chaque alimentation sont probablement flottantes, dans ce cas il est possible d'obtenir les bonnes tensions avec les bons signes en n'utilisant pas les connecteurs verts, et en reliant le rouge d'un +5V au noir de l'autre. Mais vérifie quand même dans la notice.
