Coté matériel, il faut un PC fonctionnant sous DOS (ce n'est pas indispensable, mais il me semble que ça fonctionne mieux), type Pentium I ou II est largement suffisant, et équipé d'un lecteur 5"1/4 360 Ko (le lecteur 360 Ko est important, ça ne fonctionnera pas avec un HD).
Coté logiciel, on prendra l'émulateur TRS80 de David Keil à télécharger ici http://discover-net.net/~dmkeil/trs80/model4.htm
Ne pas oublier de télécharger également sur la même page la documentation et le fichier "TRS-80 Emulator support files" contenant les pilotes de disques virtuels. Si nécessaire, il faudra aussi chercher les images des disquettes à reproduire.
[edit 05/2012] Nouveau lien http://www.classiccmp.org/cpmarchives/t ... t/~dmkeil/ [/edit]
Ensuite il faut décompacter l'émulateur dans un répertoire, puis placer dans ce même répertoire les utilitaires et enfin je conseille d'imprimer la documentation. L'émulateur se lance par le fichier TRS80.EXE
Un fois l'émulateur démarré, appuyez sur <F9> pour accéder à l'écran de configuration des 4 lecteurs de disques du TRS-80. On se déplace de l'un à l'autre avec les flèches de direction, la touche <ENTER> permet de charger une image disque. Le fait de choisir FHD0_360.DSK ou FHD1_360.DSK charge le pilote du lecteur de disquettes situé respectivement en A: ou B:
A partir de cet instant le lecteur de votre ordinateur est utilisé par l'émulateur, aussi bien pour lire une vrai disquette que pour l'écrire
Ce que je fais habituellement, je charge en lecteur 0 le TRSDOS13.DSK (fourni avec l'archive de l'émulateur), en lecteur 1 je charge l'image de la disquette que je veux recréer et en lecteur 2 je place le vrai lecteur.
Une autre touche importante <F5> permet de configurer l'émulateur, choix de la machine, de la mémoire, des disques, etc.... Pour quitter l'émulateur c'est <SHIFT-F10>, ça ne s'invente pas, je vous conseille quand même de lire la doc, elle est en anglais certes mais c'est un passage obligé pour bien comprendre le fonctionnement de l'émulateur.
Bon courage.
Ah oui, j'oubliais, pour copier une disquette Trs-Dos, si le programme Backup demande le "Master Password", essayez PASSWORD tout simplement
autant pour moi, c'est bien ce que je voulais dire 
, j'ai quand même testé tout cela : 
